|
Переводчики: Светлана Шик Серафима Шлапоберская Надежда Рыкова Н Лохова Владич Неделин Людмила Брилова Сергей Антонов Все авторы Они избегают дневного света и выходят из своих укрытий лишь с ащпщчнаступлением сумерек Они осторожны, хитры и коварны; они не отражаются в зеркалах, могут как тень скользить мимо глаз смертного и легко менять свой облик - например, оборачиваться летучей мышью или каким-либо хищным животным Они испытывают регулярную потребность в свбиыгчежей крови, посредством которой продлевают свое необычное существование Их можно узнать по гипертрофированным клыкам Их можно остановить с помощью распятия или связки чеснока Их можно убить, вбив им в грудь осиновый кол Они - вампиры, истинные мифологические герои Нового времени, постоянные персонажи современной литературы и кинематографа В настоящую антологию включены классические произведения о вампиризме, созданные в XIX - начале XX века английскими, французскими, немецкими и брншламериканскими писателями (от Джорджа Гордона Байрона до Брэма Стокера) Издание сопровождается развернутым предисловием и комментариями, раскрывающими историко-литературные, социокультурные и философские аспекты вампирической темы Что внутри? Содержание 1 Авторы (показать всех авторов) Джон Полидори John William Polidori Будучи личным врачом Байрона, Джон Полидори сопровождал его в поездке по Европе и был участником знаменитой встречи Байрона с Перси Бише Шелли и юной Мэри Шелли в 1816 году на Женевском озере, - встречи, после которой Мэри Шелли написала Джордж Гордон Ноэл Байрон George Gordon Noel Byron Английский поэт-романтик; член палаты лордов Создал тип байронического рефлексирующего героя: разочарованный мятежный индивидуалист, одинокий, не понятый людьми страдалец, бросающий вызов всему миропорядку и Богу, трагически переживающий разлад с Эрнст Теодор Амадей Гофман Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, E T A Hoffmann Родился в Кенигсберге Получбтзыхил юридическое образование, уже в юности увлекся живописью и графикой; позднее обратился к музыке и сочинил, среди прочих произведений, оперу "Ундина" на сюжет Фуке Впрочем, наибольшей известности Гофман добился как .
|
|